hach ja ...SAP

Arbeit ist grad granz komisch, entweder bekomme ich GARNICHTS zu tun oder ich bekomme Zeug von dem ich mich momentan noch ein bisschen überfordert fühle, es aber in 3 Wochen selber machen soll. Ich hab jetzt so ne Liste bekommen auf der "meine" Lieferanten drauf stehen. Unteranderen sind auch welche aus Argentinien dabei, die meisten kommen aber aus Deutschland und einer glaub aus Ungarn und noch einer entweder aus der Slowakei oder Slovenien. Naja mit den Leuten muss man ja auch hin und wieder mal Mail schreiben wo die Teile denn bleiben wenn die im Verzug sind und man erinnert sich: jup in Argentinien wird spanisch gesprochen. Was also heißt, dass ich Mails schön brav auch noch in Businesspanisch tippen darf. Hallo? Mein Spanisch reicht grad mal so für die nötigsten Sachen, wie soll ich da dann geschäftliche Dinge abwickeln??? In Englisch ist das ja noch zumutbar, muss halt gewisse Vokabeln wie Schiebemuffen, Schaltschienen oder Planetenträger nachschauen, das geht ja noch. Aber im Spanischen weiß ich noch nicht mal was liefern, Lieferung oder mit freundlichen Grüßen heißt! Irgendwie freu ich mich grad nicht auf's Arbeiten. Da sind so viele Transaktionen im SAP(das übrigens ein Arschloch ist) und so viele Tabellen die ich verstehen muss, dazu die E-Mails und irgendwelche kritischen Listen und "Airfraights" die man machen muss und bis jetzt noch keinen wirklichen Zusammenhang für mich haben...schlecklich. Naja zumindest wurde mein Früchterätsel von Marina gelöst. Die Gelbe Frucht heißt wohl...Pyth...Pytharia ne, oder? Ich müsste nach schauen is aber zuspät, auf jeden Fall irgendwas mit neim "P" und nem "Y" drinn und 2 "H"s. Gott sei Dank ist morgen schon Donnerstag, dann heißt es nur noch ein mal schlafen dann ist auch schon wieder Wochenende =)=) JUHU und dann sind es nur noch 16 Wochen, bis mein Schnuffi und die Marischa hier herkommen. Ich muss mir neben Dschungeltrip, Sao Paulo, Cappeira(für Marischa) noch ein bisschen was überlegen was man hier machen kann. Ich komm ja zu nichts tagsüber^^ außer eben am Wochenende. Ich fühl mich immer ein bisschen wie ein Büromaulwurf wenn ich mittags zum Mittagessen darf und meine Augen voll geblendet werden von der Sonne weil sie nur PC-Licht gewohnt sind. Hach ja...süß, mich haben se gefragt ob ich auch mal an nem Samstag arbeiten will. Werde ich dafür bezahl? Nein, also. Ich muss auch nicht stempeln weil ich feste arbeitszeiten hab und außerdem ja eh vom Bus abhänig bin, der fährt ja nicht immer. So kann ich also leider keine Gleitzeit aufbauen aber mich kann auch keiner zum länger arbeiten verdonnern. Ich schau mir grad höchst neidisch ein Angolavideo an, ich will das auch so schön langsam können...http://www.youtube.com/watch?v=Hsk2P4pyYBk